We respect your privacy and, in accordance with the regulations (the Personal Data Protection Act ZVOP-2, Official Gazette of the Republic of Slovenia No. 94/07, and the GDPR), we carry out all activities on the website www.hirondelle.si to protect and ethically handle your personal data, as set out below.
When you fill in an application form, you send us data that enable possible further communication.
If you fill in an application form for the purpose of business cooperation, you agree that, for the purpose of further communication, we keep your personal data in our database on the basis of the organisation’s legitimate interest. In that case we process and keep your data for the purpose of further cooperation and direct marketing.
Data retention period
The personal data provided will be stored and used only for as long as necessary to achieve the purpose for which they were processed. Once the purpose of processing has been fulfilled, we will delete your personal data or block access to them.
You may also request that we stop using your personal data for direct marketing purposes. In that case, within 15 (fifteen) days we will appropriately prevent the use of your personal data for direct marketing and inform you of this.
How we protect your personal data
We use your personal data exclusively for the purposes of business cooperation and do not sell them or pass them on to third parties, except partners who help us maintain the website and who are bound to protect personal data under the same conditions as apply to us.
In exceptional cases, in accordance with the law, we may pass your personal data on to state and security authorities if they make an official request for personal data.
Links to third-party websites
Content on www.hirondelle.si may contain links to the websites of third-party providers, which have their own security policies. We have no influence over these policies and do not guarantee the operation, security or activities of the websites of such linked providers.