Prevare à la carte

Avtor/ica: Katja L. Pauli
Založba: Hirondelle
Leto izida: 2025
Jezik: Slovenski
Vezava: Mehka
Naslovnica: Božidarka Brnas
Število strani: 303
ISBN: 978-961-96692-5-9

Nadaljevanje drugega dela trilogije Katje Pavli Prevare à la carte, ki je izšel marca 25′, je znova družbeno kritičen, na čase romantično in humorno obarvan, bralstvo popelje v svet, ki je poln intrig, maščevanja, čaščenja materialnih dobrin na eni strani in stremenja k pravim vrednotam na drugi. Ni vseeno s kom se družimo, še manj vseeno je, če smo posteljo delili s sociopatom in se mu s svojimi dejanji zamerili.

KUPI KNJIGO

24,99 €

Prvenec Katje L. Pauli Spletke à la carte, ki je izšel leta 2023, je že po dveh mesecih doživel ponatis ter bil deležen medijske pozornosti in pozitivnih odzivov. Nadaljevanje, Prevare à la carte, ki je izšlo marca 2025, znova prinaša družbenokritično, mestoma romantično in humorno obarvano kriminalno pripoved.

Roman bralca popelje v svet intrig, maščevanja in čaščenja materialnih dobrin na eni strani ter hrepenenja po pristnih vrednotah na drugi. V ospredju ostaja tudi zelo sodobno vprašanje odnosov in manipulacije: ni vseeno, s kom se družimo, še manj vseeno pa je, če smo posteljo delili s sociopatom in se mu s svojimi dejanji zamerili.

Leto dni po umoru Vanese Nathalie še vedno razjeda vprašanje: kdo je resnični morilec?

Je umor zagrešil kdo iz druščine, s katero je načrtovala poslovni zlom svojega bivšega moža Jörga in njegove dolgoletne ljubice Vanese? Za Vanesino smrt je bil obsojen Jörg, ki pa je bil v času umora z Nathalie. A ona mu alibija ne da. Grožnje, ki jih je izrekel tistega večera, ji namreč dajejo slutiti, da bosta s sinom varna le, če Jörg ostane za rešetkami.

Zgodba vodi od dunajskih ulic do slovenskega Krasa, kosovskih vasic in obal Jadranskega morja ter postopoma razkriva staro resnico: kdor išče maščevanje, naj izkoplje dva groba.

Prevare à la carte so kriminalka o tem, kako daleč lahko sežejo posledice ene same laži – in kako težko je pretrgati odnos z nekom, ki je svojo moč gradil na manipulaciji.


Odzivi na roman

»Še vedno je redkost, da avtorju uspe združiti tako prepričljivo romanco kot tudi dober umor s skrivnostjo, ki se razpleta vse do konca.«
Sonja Javornik, publicistka in predavateljica

»Zgodba je dramatično impresivna in nezadržno privlačna … Tako zanimivih knjig je pri nas malo.«
mag. Andreja Jernejčič, strokovnjakinja za PR in javno nastopanje

»Roman mojstrsko prepleta napeto pripoved, presenetljive preobrate in družbeno problematiko. Novi roman Katje L. Pauli znova navduši z večplastnimi liki, ostrimi dialogi in poglobljenimi uvidi, ki presegajo meje klasične kriminalke.«
Ajda Vodlan


Marketing Magazin: kriminalka in angažirana družbena kritika

V rubriki BereMMo je Prevare à la carte predstavila urednica Simona Kruhar Gaberšček.

Poudarila je, da Katja L. Pauli nadaljuje svojo začrtano literarno pot – kombinacijo napetega kriminalnega zapleta in angažirane družbene kritike.

Avtoričina posebnost je, da kriminalnega zapleta ne ločuje od družbenega okolja, v katerem nastaja. V ozadju umora in maščevanja se odpirajo vprašanja moči, finančne odvisnosti, čustvene manipulacije in možnosti, da ženska po razpadu destruktivnega odnosa ponovno prevzame nadzor nad svojim življenjem.

Marketing Magazin roman slogovno opiše kot berljiv in tekoč, pri čemer avtorica zna vzdrževati tempo in zanimanje bralca.

Preberite zapis BereMMo v Marketing Magazinu


Metropolitan: »pravo literarno odkritje«

Ob izidu romana je o njem obširneje pisal tudi Metropolitan.

V članku so objavljeni odzivi bralk in bralcev ter pogovor z avtorico. Andreja Jernejčič roman označi za:

»Pravo literarno odkritje, ki nas potegne v vrtinec neobičajnih in mojstrsko prepletenih zapletov.«

Ajda Vodlan pa posebej izpostavlja preplet napete zgodbe, presenetljivih obratov in družbene problematike ter večplastnost likov in ostre dialoge.

Članek opozarja tudi na eno ključnih avtoričinih tem: pravico žensk do postavljanja meja, osebne in finančne neodvisnosti ter do odločitev, ki niso podrejene pričakovanjem okolice.

Preberite članek o romanu Prevare à la carte na Metropolitanu


Intervju: »Ženske bi morale lažje reči ne in pogumno vztrajati pri da«

Ob izidu Prevar à la carte je bil na Jantarni lastovki objavljen tudi daljši intervju s Katjo L. Pauli.

V njem avtorica govori o pisanju kriminalk, ženskah v odnosih z manipulativnimi moškimi, finančni neodvisnosti, postavljanju meja in družbeni kritiki, ki jo vpleta v žanrsko pripoved.

Njena misel je jasna:

»Ženske bi morale lažje reči ne in pogumno vztrajati pri da.«

Za Pauli kriminalka ni samo igra iskanja morilca. Je tudi način, kako skozi napeto zgodbo govoriti o vsakdanjih razmerjih moči – v partnerstvu, družini, službi in družbi.

Preberite intervju s Katjo L. Pauli na Jantarni lastovki


Ljubezen, predsodki in stare zamere

Na Jantarni lastovki je bil objavljen tudi odlomek iz romana, ki razkrije drugo pomembno pripovedno linijo knjige: zgodbo Fadila in Emilije.

Fadil je kosovski Albanec in musliman, Emilija pa Avstrijka s srbskimi in hrvaškimi družinskimi koreninami. Njuna ljubezenska zgodba odpira vprašanja predsodkov, nacionalnih identitet in dediščine konfliktov nekdanje Jugoslavije.

Roman s tem stopi onkraj klasične kriminalke. Umor in maščevanje se prepletata z vprašanjem, ali je druga generacija priseljencev sposobna živeti zunaj sovraštev in zgodovinskih zamer, ki jih je podedovala od prejšnjih generacij.

Odlomek obenem razkrije tudi pomen kanuna in krvnega maščevanja, ki postaneta pomembna za razumevanje samega kriminalnega zapleta.

Preberite odlomek iz romana Prevare à la carte na Jantarni lastovki


Novi roman odpira tudi vprašanje preživnin

Prevare à la carte se dotikajo tudi zelo konkretnih družbenih vprašanj.

Med njimi so preživnine, dolgotrajni ločitveni postopki, ekonomska neenakost med partnerjema ter finančna samostojnost žensk.

Avtorica primerja različne družbene in pravne sisteme ter kriminalni zaplet uporablja kot okvir za vprašanja, ki pogosto ostajajo skrita za zaprtimi vrati družin in partnerskih odnosov.

Preberite prispevek o družbeni problematiki romana


Bralci: napeto do zadnje strani

Tudi bralski odzivi posebej izpostavljajo preobrate, dialoge in hitrost pripovedi.

Eden najkrajših odzivov pove pravzaprav vse:

»Prebrala na mah. Čakam na nadaljevanje!«

Prevare à la carte na Goodreads


Od Dunaja do Krasa, Kosova in Jadrana

Ena od posebnosti Prevar à la carte je njihova geografska odprtost.

Dunaj ostaja temeljni prostor avtoričine kriminalne trilogije, vendar drugi del zgodbo razširi proti Kosovu, slovenskemu Krasu in Jadranu. Različni prostori niso zgolj kulise: vsak prinaša svoje družbene odnose, spomine, predsodke in zgodovinske obremenitve.

Katja L. Pauli združuje kriminalko, psihološko pripoved, romanco in družbeni roman. Zanimajo jo ljudje, ujeti med željo po maščevanju in možnostjo novega začetka, med materialnim uspehom in osebnim dostojanstvom, med podedovanim sovraštvom in ljubeznijo.

V ospredju pa ostaja Nathalie – ženska, ki mora ugotoviti, ali je mogoče zares pobegniti človeku, ki je leta določal njen svet.

Prevare à la carte govorijo o zločinu, vendar še bolj o njegovem dolgem odmevu: o tem, kaj ostane po prevari, ko se vrata zaprejo, zakon konča in se zdi, da je nevarnost že minila.

Avtor/ica

Katja Pavli, ki piše pod imenom Katja L. Pauli je svojo poslovno pot skoraj tri desetletja tlakovala na področju marketinga v mednarodnih korporacijah in se v 53. letu življenja odločila, da se poda v literarne vode. Ustvarjalnost je usmerila v pisanje kriminalnih zgodb, umeščenih na Dunaj, mesto, kjer je nekaj let živela in na katerega jo vežejo lepi spomini. Tudi sicer je jezikovno povezana z nemščino, ki je njen materni jezik in ki prevladuje v domačem okolju ter pri branju kriminalnih romanov, ki so njena velika strast.